Wednesday, June 16, 2021

အဆုံးသတ်အောင်ပွဲအတွက် တိုက်ပွဲခေါ်တဲ့ဒီဒေး ဘယ်တော့လဲ

 အဆုံးသတ်အောင်ပွဲအတွက် တိုက်ပွဲခေါ်တဲ့ ဒီဒေး ဘယ်တော့လဲ

“အဘ၊ တောင်ပိုင်းမှာ ထိုးစစ်စနေပြီအဘ ဒီဒေးဆိုတာကြီး စပြီ၊ မြောက်ပိုင်းကတပ်ကူတွေ တောင်ပိုင်းကိုရွှေ့ခွင့်ပြုပါ။”

“ဟေ့ကောင်တွေ၊ အဲဒါဟန်ပြတိုက်တာကွ၊ တကယ့်ထိုးစစ်က မြောက်ပိုင်းကိုလာမှာ တပ်တွေကို မရွှေ့နဲ့။ “

“အဘ Führer  စခန်းတွေလည်း ကျကုန်ပြီ၊ ခံစစ်စည်းတွေလည်းကျိုးကုန်ပြီ၊ တပ်တွေဆုတ်ပြီးပြန်စုစည်းပြီးမှပြန်တိုက်ခွင့်”

“ဟေ့၊ ဒါတကယ့်ထိုးစစ်ကြီးမဟုတ်ဘူး၊ ထိုးစစ်ကြီးကမြောက်ပိုင်းကလာမှာ၊  ရှိတဲ့တပ်တွေမဆုတ်ရဘူး၊ ခံချ။ငါက ကာချုပ် (commander in chief)  ငါပြောသလိုလုပ်  “

“ထိုးစစ်စတာလည်း၂ လကျော်ပြီ၊ စခန်းတွေလည်းကျ၊ ရန်သူလည်းခြေကုတ်စခန်းတွေရကုန်ပြီ၊ သူကတော့  ဒီဒေးအစစ်က မြောက်ပိုင်းကိုတိုက်မှာ အခုထိမလာသေးဘူးလို့ပြောနေတုန်းပဲ။ ဒီ ငါသိ ငါတတ် အာဏာရူးကာချုပ်နဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတွေလုပ်နေတာနဲ့ ငါတို့စစ်တပ်တော့ ပြုတ်ပြုတ်ပြုန်းတော့မှာပဲ။”

ထိုးစစ်အစမှာ ရန်သူကို  လှည့်ဖြား အငိုက်ဖမ်းပြီး လက်ဦးမှုရယူတိုက်ခိုက်နိုင်ခြင်းက အဆုံးသတ်တိုက်ပွဲကြီး အောင်နိုင်ရေးရဲ့  အလွန်အရေးပါတဲ့ ဗျူဟာပဲဖြစ်ပါတယ်။ 

စနစ်တကျပြင်ဆင်ခြင်း

သတင်းလုံခြုံမှု၊ လျှို့ဝှက်ထားနိုင်မှု၊

မထင်မှတ်တဲ့နေရာကို မထင်မှတ်တဲ့အချိန်ဝင်တိုက် အငိုက်ဖမ်းနိုင်ခြင်း၊

တခြားတနေရာကို ပင်မထိုးစစ်ဆင်မည်ဟု ဟန်ပြ၍ ရန်သူကို လှည့်ဖြားနိုင်ခြင်း၊

တပ်ဖွဲ့ပေါင်းစုံရဲ့ စနစ်တကျ အချိတ်ဆက်မိမိ လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း၊

စတာတွေက

ဒီဒေးအစပြုတဲ့ ဆုံးသတ်တိုက်ပွဲကြီးရဲ့အောင်ပွဲအတွက် မရှိမဖြစ်အရေးပါတဲ့အချက်တွေပါ။

***************

 ၁၉၄၄ ခုဇွန်လ ၆ ရက်မှာ ဒီဒေးဆိုပြီး စခဲ့တဲ့ ဥရောပလွတ်မြောက်ရေးတိုက်ပွဲ Operation 'Overlord'

အကြောင်းတစိတ်တဒေသပါ။

 

အဲဒီတိုက်ပွဲက တကယ့်စစ်ဆင်ရေးသတင်းတွေကိုလျှို့ဝှက်ထားနိုင်ခဲ့လို့ ရန်သူကကြိုမသိရုံမက ဂျာမန်တွေမျှော်လင့်မထားတဲ့နေရာကို မျှော်လင့်မထားတဲ့အချိန်နဲ့ရာသီဥတုခပ်ဆိုးဆိုးအခြေနေမှာ  စတိုက်တာပါ။

ဒီလိုတိုက်မယ်လို့မျှောင်လင့်မထားအောင် ဂျာမန်စစ်ခေါင်းဆောင်ပိုင်းကို လှည့်စားခဲ့တဲ့

Operation Bodyguard က ဒီဒေးကမ်းတက်စစ်ဆင်ရေးအောင်မြင်မှုအတွက် အလွန်အရေးပါခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီအော်ပရေးရှင်းမှာ တောင်ပိုင်းနဲ့ မြောက်ပိုင်း Operation Fortitude ဆိုပြီးထပ်ခွဲထားကာ တောင်ပိုင်းအဖွဲ့က ပြင်သစ်မြောက်ပိုင်း Pas de Calais ကိုဝင်တိုက်မယ့်ပုံ ပြင်ထားပါတယ်။ ပြင်သစ်နဲ့ အင်္ဂလန်အကြားအကျဉ်းဆုံးရေလက်ကြားနေရာဖြစ်ရုံမက နာမည်ကြီး အမေရိကန်ဗိုလ်ချုပ်ဂျော့ပက်တန် ရဲ့ the First United States Army Group (FUSAG) အမှတ်(၁) တပ်မကြီးနဲ့ တဘက်ကမ်းက Doverဘက်မှာ အယောင်ပြထားလို့ ဂျာမန်ဘက်က Pas de Calais ဘက်မှာ အတော်ကိုအားဖြည့်ပြီးခံစစ်ပြင်ထားပါတယ်။

အင်္ဂလန်ဘက်အခြမ်းမှာ လုပ်ထားတဲ့ အယောင်ပြစစ်တပ်အတုတွေကို ဂျာမန် ကင်းထောက်လေယာဉ်တွေဓါတ်ပုံရိုက်လျင် တကယ်ထင်ရအောင်သာဆောက်ထားတဲ့  စစ်တန်းလျားအတုတွေ၊ အဆောက်အဦအတုတွေ၊ လေထိုးတင့်ကား၊ ကမ်းတက်ရေယာဉ်၊ လေယာဉ်၊ စစ်လက်ယန္တယားအတုတွေထားရှိပြီး တကယ့်တပ်ဖွဲ့ဝင် အနည်းငယ်က ပါဝင်လှုပ်ရှားကာ တပ်မကြီးတွေလှုပ်ရှားနေသယောင် ပုံဖေါ်ခဲ့တာပါ။ လေထိုးတင့်ကားအတွက်တင့်ကားဘီးရာတွေကိုဒလိမ့်တုံးတွေနဲ့ ဆွဲတာလို အသေးစိပ်ကအစ၊ မရှိတဲ့စစ်တပ်တွေရဲ့ ဘောလုံး ပြိုင်ပွဲသတင်းကို အရပ်ဘက်ရေဒီယိုကလွှင့်တာတို့ သာမက မကယ်မရှိတဲ့ ဟန်ဆောင် စစ်ဘက်တွေရေဒီယို အပြန်လှန်ဆက်သွယ်မှုတွေကိုပါ သဘာဝကျကျလုပ်ပါတယ်၊။ တခါ နှစ်ဘက်သူလျှိုတွေကနေပြီး စစ်ဆင်ရေးကြီးကို အဲဒီဘက်မှာစမယ်ဆိုတဲ့သတင်းတချို့ကို တမင်လွှတ်ပေးပါတယ်။ သဘာဝကျကျဖန်တီးထားလို့ဂျာမန်စစ်ထောက်လှမ်းရေးက တကယ့် စစ်အင်အားတွေ Pas de Calais  ကိုလာမယ် နော်ဝေကိုလည်းလာတိုက်မယ် လို့ ယူဆသွားပြီး တောင်ဘက်ပိုကျတဲ့ နော်မန်ဒီကမ်းခြေဘက်မှာခံစစ်အားနည်းသွားပါတယ်။

အဲဒီဟန်ဆောင်တပ်မတွေနဲ့ ဟန်ပြစစ်ဆင်ရေးတွေကို ဒီဒေးကမ်းတက်ပြီးတာတောင် ဆက်လုပ်ပါတယ်။ အရုပ်လေထီးတပ်တွေနဲ့ စစ်သားတချို့ကို မြောက်ပိုင်းမှာ ချပေးပြီး တကယ်လေထီးတပ်ဆင်းလာသလို သေနတ်သံ၊ ဗုံးသံ အမိန့်ပေးသံတွေကိုဆောင်းဘောက်တွေနဲ့ ချဖွင့်ပေးတာ၊ အလူမီနီယံပြားတွေလေယာဉ်ကနေကြဲချပြီး ဂျာမန်ရေဒါထဲမှာ တကယ်လာတာထက်ကြီးမားတဲ့ တပ်တွေလာပြီထင်အောင် လှည့်စားတာတွေလုပ်ကြပါတယ်။

အီဒင်ဘာရာအခြေစိုက် Operation Fortitude မြောက်ပိုင်းအဖွဲ့ကဂျာမန်သိမ်းထားတဲ့ နော်ဝေကို ပြန်တိုက်မယ့်ပုံဖေါ်ထားပါတယ်။ ဂျာမန်ကင်းထောက်လေယာဉ်တွေမရောက်နိုင်လို့ အရုပ်တွေ တပ်အတုတွေပြထားစရာမလိုတော့ ရေဒီယို ဆက်သွယ်ရေးအတုတွေလုပ်၊ နှစ်ဘက်ချွန်သူလျှိုတွေကတွေသတင်းဖြန့်တာမျိုးတွေလုပ်ပြီး  ၁၉၄၃ ကတည်းက တကယ်ရှိသယောင်ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ ‘British 4th Army’  ဗြိတိသျှအမှတ် ၄ တပ်မကြီးနဲ့ အယောင်ပြထားပါတယ်။  သရုပ်တူအောင် ၁၉၄၄  နွေဦးမှာ နော်ဝေက သင်္ဘောကျင်း၊ ဓါတ်အားပေးစက်ရုံတို့လို စက်မှုဇုံ နဲ့ စစ်စခန်းတွေကို တိုက်ခိုက်ပြပြီး မြောက်ပင်လယ်ထဲမှာ ရေတပ် လှုပ်ရှားမှုတွေလုပ်ပြပါတယ်။ အဲဒါကြောင့် စကင်ဒီနေဗီးယန်းဒေသမှာရှိတဲ့ဂျာမန်တပ်တွေကို ပြင်သစ်ကိုပြန်ခေါ်ပြီးကမ်းတက်လာတဲ့မဟာမိတ်တွေကိုပြန်မောင်းမထုတ်ဖြစ်အောင် ထိန်းထားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ဒီလိုလှည့်စားမှုတွေကြောင့် မဟာမိတ်တပ်တွေကမ်းတက်ပြီး အရေးပါတဲ့နေရာတွေခြေကုပ်ယူ၊ လမ်းတွေပွင့်ပြီး အရေးပေါ်လေယာဉ်ကွင်းတွေဖွင့်နိုင်တဲ့အထိ အဲဒီတပ်တွေကို တကယ့်ထိုးစစ်လို့ ဂျာမန်ထိပ်ပိုင်းက မထင်သေးဘဲ မြောက်ပိုင်းမှာတကယ်လာဖို့ တောင်ဘက်ကနေဟန်ပြတိုက်နေတယ်ထင်ကာ တပ်တွေကိုမရွှေ့ခဲ့ပါ။ တန်ဖိုးရှိတဲ့ အချိန် ၂ လ လောက်အကြာ ၁၉၄၄ ဩဂုတ်လလောက်အထိ ဂျာမန်တပ်တွေကို လှည့်စားနိုင်လိုက်လို့ ပြင်သစ်ကိုခြေချလာတဲ့ မဟာမိတ်တွေအတွက်  အသေအပျောက်အများကြီးသက်သာသွားသလို စစ်ဆင်ရေးတိုးတက်မှုလည်း အရှိန်အတော်ကောင်းကောင်းရသွားပါတယ်။

အယောင်ပြထားတဲ့ Pas de Calais ကိုတကယ်ထိုးစစ်ကြီးမလာတော့ဘူးလို့ဂျာမန်တွေသိသွားချိန်မှာ မဟာမိတ်တွေက လမ်းတံတားတွေလေယာဉ်ကွင်းတွေ အများကြီးကို အုပ်စီးထားပြီးသားဖြစ်နေသလို့ဂျာမန်ခံစစ်ကြောင်းကစစ်တပ်တွေလည်းတော်တော်ကြေသွားပါပြီ။

ဒီဒေးစစ်ဆင်ရေးအောင်မြင်ဖို့က Operation Bodyguard  ဆိုတဲ့လှည့်ဖြားမှုစီမံချက်ကြီးပေါ်အများကြီးတည်ခဲ့ပါတယ်။ လူပေါင်းထောင်သောင်းချီပြီး ပါဝင်လှုပ်ရှားရတဲ့ စစ်ဆင်ရေးကြီးတခုလုံးကို သတင်းမပေေါက်ကြားအောင် သတင်းလုံခြုံအောင် ထိမ်းသိမ်းနိုင်ဖို့ဆိုတာ အတော်မလွယ်တာပါ။ ပါဝင်သူတဦးချင်းရဲ့ တာဝန်သိမှုစောင့်စည်းမှုတွေက မရှိမဖြစ်ပါ။ ဂျာမန်တွေသာ ဒီဒေးစစ်ဆင်ရေးအစီအစဉ်ကို အချိန်မှီကြိုသိခဲ့လို့ကတော့ လူ့အသက် သိန်းနဲ့ချီပြီး ပိုသေကြရုံမက စစ်ကြီး ရဲ့ ရလာဒ်လည်းအပြောင်းအလွဲဖြစ်နိုင်ပါသေးတယ်။ 

အဲဒီလို စနစ်ကျကျ အချိတ်ဆက်မိမိ နဲ့ရန်သူကို လှည့်ဖြား အငိုက်ဖမ်း ပြီး အနိုင်ယူမယ့် စစ်ဆင်ရေးကြီးစရမယ့် ဒီဒေးကို ဘယ်တော့လဲ၊ ဘယ်ကစမလဲလို့ မေးသင့်ပါသလား ပြောသင့်ပါသလား။

ဖတ်ဖူးသမျှသမိုင်းအချက်လက်များကိုအကျဉ်းချုပ်တင်ပြထားလို့အမှားပါလျင်ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ပြင်စရာတွေ့လျင်လည်းထောက်ပြပေးပါ။

ကျေးဇူးတင်လျက်

 

ဖိုးသုည

၁၆-၆-၂၀၂၁

https://share-knwge.blogspot.com/2021/06/blog-post.html



https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bodyguard#/media/File:German_depositions_in_France_-_June_1944.jpg



လေထိုးထားသောလေယာဉ်တု

လေထိုးတင့်ကား

ကမ်းတက်ရေယာဉ်လေထိုးအရုပ်များ


 

ကိုးကား 

https://www.archives.gov/education/lessons/d-day

https://www.iwm.org.uk/history/d-days-parachuting-dummies-and-inflatable-tanks

https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Bodyguard

https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/dover-castle/history-and-stories/d-day-deception/

https://www.iwm.org.uk/history/why-d-day-was-so-important-to-allied-victory 

https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2014/06/06/fact-sheet-normandy-landings 



 



Friday, April 9, 2021

ကုလသမဂ္ဂ၊ လုံခြုံရေးကောင်စီ နဲ့ မြန်မာ့အရေး

 ကုလသမဂ္ဂ၊ လုံခြုံရေးကောင်စီ နဲ့  မြန်မာ့အရေး

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးမှာ စစ်ကိုမတားဆီးနိုင်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံပေါင်းချုပ်အသင်းကြီး (League of Nations)  ကို အစားထိုးဖို့ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ကြီးကိုဖွဲ့ပါတယ်။

 အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ ၅၁ နိုင်ငံနဲ့စပြီး ကုလသမဂ္ဂ ပဋိဉာဉ်စာတမ်း United Nations Charter  က ၁၉၄၉ အောက်တိုဘာ ၂၄ ရက်မှာစတင်အသက်ဝင်ပါတယ်။

 အဓိက အစိပ်အပိုင်း ၆ခုနဲ့ဖွဲ့ထားပါတယ်။

 ၁. General Assembly (အထွေထွေညီလာခံ)

၂. Security Council (လုံခြုံရေးကောင်စီ)

၃. The Economic and Social Council ( စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးကောင်စီ)

၄. Trusteeship Council ( ၁၉၉၄ နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်မှစ ရပ်နားထား)

၅. International Court of Justice ( အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး)

၆. Secretariat ( အတွင်းရေးမှုးချုပ်ရုံး)

 

 ၁. General Assembly (အထွေထွေညီလာခံ)

အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတိုင်းတက်ရပါတယ်။

ဖွဲ့စမှာ ၅၁ နိုင်ငံရှိပြီး  ၂၀၂၁ခုနှစ် မှာ အဖွဲ့ဝင် ၁၉၃ နိုင်ငံရှိပါတယ်။

 ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတိုင်းတူညီတဲ့ မဲတမဲပေးခွင့်ရှိပါတယ်။

ဆုံးဖြတ်ချက်များ အတည်ပြုရန် မဲအားလုံးရဲ့ သုံးပုံ နှစ်ပုံရှိဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ (Article 18)

လုံခြုံရေးကောင်စီက ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေသောပြသနာများကို အဆိုပါကောင်စီက တောင်းဆိုခြင်းမပြုပါက အထွေထွေညီလာခံက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမပြုပါ၊ (Article 12)

  ခေါ်ယူတဲ့ ညီလာခံသုံးမျိုးရှိပါတယ်။

 

၁။ ပုံမှန်ညီလာခံ Regular Sessions

နှစ်စဉ်ခေါ်ယူပြီး စက်တင်ဘာလမှ ဒီဇင်ဘာလ အထိကျင်းပပါတယ်။ ဆွေးနွေးစရာကိစ္စများမပြီးပြတ်ပါကနောက်နှစ် ဇန္နဝါရီလကစပြီးဆက်လက်ဆွေးနွေး လုပ်ဆောင်ကြပါတယ်။

 ၇၅ကြိမ်မြောက်ညီလာခံ ၂၀၂၀ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၅ ရက်နေ့ကစတင်ပါတယ်။ မပြီးပြတ်သေးတဲ့ကိစ္စတွေအတွက်  ၂၀၂၁ ဧပြီ ၉ ရက်ကနေ ဇူလိုင်လလယ်အထိ အွန်လိုင်းညီလာခံ တွေရှိပါမယ်၊

 ၂။ အထူးညီလာခံ Special Sessions

ပဋိဉာဉ် အခန်း ၇၊ စာပုဒ် ၂၀  (Chapter IV, article 20)  အရ လုံခြုံရေးကောင်စီ (သို့) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအများစု၏ တောင်းဆိုချက်ဖြင့် အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်က အထူးညီလာခံ Special Sessions ကိုခေါ်ဆိုနိုင်ပါတယ်။

၂၀၂၁ ဇွန်လ ၂-၄ ရက်မှာခေါ်ထားတဲ့အထူးညီလာခံကတော့ အမှတ် ၃၂ ပါ။

 

၃။ အရေးပေါ်အထူးညီလာခံ  Emergency Special sessions

 မြန်မာပြည်အတွက်ခေါ်ပေးမယ်လို့မျှော်လင့်ပြီး မြန်မာပြည်သူတွေ စိတ်ဝင်စားနေတဲ့ ညီလာခံအမျိုးစားပါ

ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ၁၉၅၀ ခုနိုဝင်ဘာသုံးရက် နေ့ အထွေထွေညီလာခံ ဆုံးဖြတ်ချက် အမှတ် 377A(V)  အရ အရေးပေါ်အထူးညီလာခံ ကို ၂၄ နာရီအတွင်းခေါ်ဆိုနိုင်ပါတယ်။

ခေါ်ဆိုဖို့တောင်းဆိုနိုင်သူတွေကတော့

၁. လုံခြုံရေးကောင်စီ ( အဖွဲ့ဝင် ၁၅ နိုင်ငံအနက် ၇ နိုင်ငံသဘောတူလျင်)

၂. ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအများစု။ 

 

တောင်းဆိုနိုင်တဲ့အခြေအနေတွေကတော့

နိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးကိုကို မထိမ်းသိမ်းနိုင်သဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထိပါးခြိမ်းခြောက်၊ ထိခိုက်လာနေသာ်လည်း (သို့) အကြမ်းဖက်မှုများ ဖြစ်နေသော်လည်း အဆိုပါပြသနာတွေကို အဓိကတာဝန်ယူဖြေရှင်းရတဲ့ လုံခြုံရေးကောင်စီက အမြဲတန်းအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတခုခုကသဘောမတူသဖြင့် ဖြေရှင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကို တညီတညာတည်း မဆုံးဖြတ်နိုင်သောအခါ အထွေထွေညီလာခံက တာဝန်ယူဆွေးနွေးဆုံးဖြတ်ကာ ဖြေရှင်းရန်ဖြစ်ပါတယ်။

 ဖြေရှင်းနည်းထဲမှာ ငြိမ်းချမ်းရေး နဲ့ လုံခြုံရေးကို ကိုဖေါ်ဆောင်ထိမ်းသိမ်းရန် လိုအပ်လျင် စစ်ရေးအရ ဆောင်ရွက်တာပါပါတယ်။

 အဲလို လိုအပ်လာချိန်မှာ ကျင်းပနေဆဲ အထွေထွေညီလာခံမရှိပါက အရေးပေါ်အထူးညီလာခံ  Emergency Special sessions ကို ၂၄ နာရီအတွင်းခေါ်ယူကာ ဆွေးနွေးဆုံးဖြတ် ဆောင်ရွက်တာဖြစ်ပါတယ်။

 အဲဒီညီလာခံရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကလည်း ထုံးစံအတိုင်း မဲအရေအတွက် သုံးပုံ နှစ်ပုံရဖို့လိုပါတယ်။

 နောက်ဆုံးခေါ်ခဲ့တဲ့  ဆယ်ကြိမ်မြောက်အရေးပေါ်အထူးညီလာခံကတော့ ၁၉၉၇ ခု ဧပြီလမှာပါ။

ESS ဆယ်ခုမှာ ၇ ခုက အရှေ့အလယ်ပိုင်း ပြသနာတွေပါ။

အရေးပေါ်အထူးညီလာခံ ခေါ်ရတဲ့ ပြသနာအားလုံးမှာ ကိုးခုက နိုင်ငံတခုအတွင်းကပြသနာမဟုတ်ဘဲ နိုင်ငံ နှစ်ခုနဲ့ အထက် ပါဝင်ကြတဲ့ ပြသနာပါ။ ( ပါလက်စတိုင်းနဲ့ အစ္စရေးကို သီးခြားစီလို့ ယူဆထားပါတယ်)

ကွန်ဂိုပြသနာတခုကတော့ပြည်တွင်းစစ်နဲ့ပတ်သက်တာဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာကစွက်ဖက်မှုတော့ မကင်းပါ။

  

၂. Security Council (လုံခြုံရေးကောင်စီ)

အဖွဲ့ဝင် ၁၅ နိုင်ငံပါ လုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့ အဓိကတာဝန်ကတော့   နိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လုံခြုံရေးကို ထိမ်းသိမ်းဖို့ပါ။

 ယူအက်စ်၊ ယူကေ၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှားနဲ့ တရုပ် ဆိုပြီး ဗီတိုအာဏာရှိတဲ့အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင် ကငါးနိင်ငံပါ။

အလှည့်ကျ အဖွဲ့ဝင် ဆယ်နိုင်ငံက သက်တမ်း ၂ နှစ်စီရှိပြီး နှစ်စဉ် အထွေထွေညီလာခံမှာ ငါးနိုင်ငံကိုတခါ ပြန်ရွေးပါတယ်။ ဒီတော့ အလှည့်ကျအဖွဲ့ဝင် ၅ နိုင်ငံက အသစ်၊ ၅ နိုင်ငံက အဟောင်း တလှည့်စီဖြစ်နေပါတယ်။

ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချရာမှာ အဖွဲ့ဝင်အားလုံးသဘောတူဖို့ကြိုးစားပါတယ်။  မဲခွဲဆုံးဖြတ်ရလျင်တော့ အနည်းဆုံးအဖွဲ့ဝင် ကိုးနိုင်ငံထောက်ခံရပါတယ်။

 

ဆုံးဖြတ်ချက်ကို နှစ်မျိုးခွဲထားပါတယ်။

၁. လုပ်ငန်းဆောင်တာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်  Procedural decision တွေမှာ ဘယ်အဖွဲ့ဝင်ပေးတဲ့မဲဖြစ်ဖြစ် စုစုပေါင်းကိုးမဲရလျင် အတည်ဖြစ်ပါတယ်၊

၂. ကျန်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေမှာတော့ စုစုပေါင်းကိုးမဲရသော်လည်း ဗီတိုအာဏာရှိ အမြဲတမ်းအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတခုခုက ကန့်ကွက်ရုံနဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် အတည်ပြုလို့မရတော့ပါ။

 

လက်ရှိအလှည့်ကျအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံဆယ်ခုနဲ့ သက်တမ်းတွေကတော့

Estonia (2021)

India (2022)

Ireland (2022)

Kenya (2022)

Mexico (2022)

Niger (2021)

Norway (2022)

Saint Vincent and the Grenadines (2021)

Tunisia (2021)

Viet Nam (2021)

ဒီအထဲမှာ အိန္ဒိယ၊ နဲ့ဗီယက်နမ်က မတ် ၂၇ စစ်ရေးပြပွဲတက်ခဲ့တဲ့နိုင်ငံတွေပါ။

 လုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့ဆောင်ရွက်ချက်တွေကို အထွေထွေညီလာခံမှာ နှစ်စဉ် အစီရင်ခံရပါတယ်။ ကြားထဲမှာလည်း လိုအပ်သလို အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းရတာတွေ ရှိပါတယ်။

 

လုံခြုံရေးကောင်စီက ဘာတွေလုပ်လည်း

အခြေအနေခု၊ ပြသနာတခုက နိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေး၊ လုံခြုံရေးကိုထိပါးလာတယ်လို့ လုံခြုံရေးကောင်စီက ယူဆလျင် ငြိမ်းချမ်းသောနည်းနဲ့ဖြေရှင်းဖို့ အရင်ကြိုးစားရပါတယ်။

 

ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့စေလွှတ်၊ အထူးသံတမန်ခန့်ထား၊ စုံစမ်းစစ်ဆေး၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေး ၊ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ကို ငြိမ်းချမ်းစွာဖြေရှင်းဖို့အကူညီတောင်း။

စစ်မက်ဖြစ်နေသောဒေသတွေမှာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲဖို့ညှိ၊  ငြိမ်းချမ်းရေးတပ်တွေချတား။

မရလျင် လက်နက်ကုန်သွယ်မှုပိတ်၊ ငွေကြေး၊ ကုန်သွယ်၊ ခရီးသွား ပိတ်၊ သံတမန်အဆက်သွယ်ဖြတ်၊ ပိတ်ဆို့မှူတွေလုပ်၊  စသည်ဖြင့် အဆင့်ဆင့်လုပ်ပါတယ်။

ငြိမ်းချမ်းသောနည်းနဲ့ဖြေရှင်းလို့မရလျင်တော့ နောက်ဆုံးနည်းအဖြစ် စစ်ရေးအရ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပါတယ်၊။

ကုလသမဂ္ဂတပ်များဖွဲ့စည်းပြီး အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်ကိုတားဆီးတာမျိုးလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ တပ်များဖြစ်စေ၊ ဒေသတွင်းနိုင်ငံများမှ တပ်များကို ဖြစ်စေ စုစည်းပြီး ဆောင်ရွက်နိုင်ပါတယ်။

 

စစ်မက်ဖြစ်ပွားမှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အခြေအနေတွေမှာ တာဝန်ရှိသူတွေကို အရေးယူဖို့ နိုင်ငံတကာခုံရုံးကိုပါဖွဲ့စည်းပြီး လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖေါက်သူ၊ လူမျိုးတုန်း သတ်ဖြစ်မှုကျူးလွတ်သူတွေကို စစ်ဆေး အရေးယူပါတယ်။

 

လုံခြုံရေးကောင်စီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများက လက်ခံရသည်။ ဆုံးဖြတ်သည့်အတိုင်းအကောင်ထည်ဖေါ်ရန်တာဝန်ရှိသည်။ (ပဋိဉာဉ်စာပုဒ် ၂၅)


လုံခြုံရေးကောင်စီဆွေးနွေးပွဲ အမျိုးအစားများ

 လေးမျိုးရှိပါတယ်.

1) Public meetings (တံခါးဖွင့်ဆွေးနွေးပွဲ)

 2) Private meetings (တံခါးပိတ်ဆွေးနွေးပွဲ)

3) Informal consultations ( အလွတ်သဘော တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း)

4) Informal interactive dialogues ( အလွတ်သဘော အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးခြင်း)

 

Public meetings (တံခါးဖွင့်ဆွေးနွေးပွဲ)

ပုံမှန်အားဖြင့် ကောင်စီအစည်းဝေးတွေက တံခါးဖွင့်အစည်းဝေးပါ။

ဆွေးနွေးနေတာကို သတင်းထောက်တွေ သတင်းယူလို့ ရပါတယ်။

အဲဒီထဲမှာမှာ လေးမျိုးရှိပါတယ်။

ဒီလိုဆွေးနွေးပွဲအပြီးတိုင်းမှာ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်လုပ်ရပါတယ်။

 

(က) Open Debate: ( အခြေတင် ဆွေးနွေးပွဲ)

ဒီဆွေးနွေးပွဲက ကျယ်ပြန့်ပါတယ်။ သတ်မှတ်ထားတဲ့ အကြောင်းအရာ ခေါင်းစဉ် (ဥပမာ ကလေးစစ်သားပပျောက်ရေး) တခုကို ဦးတည်ပြီး ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေသာမက  ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံတွေ၊ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရုံးမှ ကိုယ်စားလှယ်၊ အစိုးရမဟုတ်တဲ့ အဖွဲ့အစည်း၊ အကြောင်းအရာနဲ့ပတ်သက်ပြီး လိုအပ်တဲ့ အချက်အလက်တွေ ပေးနိုင်သူတွေကိုပါဖိတ်ကြား ဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။

 (ခ) Debate:

ဒီ အခြေတင် ဆွေးနွေးပွဲမျိုးကတော့ နိုင်ငံတခုအတွင်းမှာဖြစ်ပျက်နေတဲ့ပြသနာ၊ အငြင်းပွားမှုတွေကိုပဲဦးတည်ဆွေးနွေးတာပါ။ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေအပြင် အဖွဲ့ဝင် မဟုတ်သော်လည်း ပြသနာနဲ့ တိုက်ရိုက်ပတ်သက်တဲ့ နိုင်ငံ (သို့) အထူးစိတ်ဝင်စားတဲ့နိုင်ငံတွေက ခွင့်တောင်းပြီး တက်နိုင်ပါတယ်။

 (ဂ) Briefings:

ကောင်စီမှာ ဆွေးနွေးထားတဲ့ ပြသနာ၊ အခြေအနေတခုရဲ့ တိုးတက်ဆုတ်ယုတ်မှုကို အစီရင်ခံတာမျိုးပါ၊  Debate တွေလုပ်ရင်း Briefings တင်တာမျိုးရှိသလို Briefings သတ်သတ်လုပ်တာလည်းရှိပါတယ်၊ အဲလို Briefings မျိုးမှာ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက သာမှတ်ချက်ပြုနိုင်ပါတယ်။  Briefings တွေပြီးလျင် informal consultations of the whole ဆိုတဲ့ တံခါးပိတ် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုမျိုး ဆက်လုပ်တတ်ပါတယ်။ 

 (ဃ) Adoption:

ဒါကတော့ သဘောတူပြီးတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းကို အတည်ပြု အကောင်အထည်ဖေါ်ဖို့ လုပ်တဲ့ အစည်းဝေးမျိုးပါ၊ မဲမခွဲခင်နဲ့ မဲခွဲအပြီးမှာ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက မှတ်ချက်ပြုဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။  ဒီလိုဆွေးနွေးပွဲတွေမှာ Briefing မရှိပါ။

 

Private meetings (တံခါးပိတ်ဆွေးနွေးပွဲ)

နှစ်မျိုးရှိပါတယ်။

(က) Private meetings

တံခါးဖွင့်အစည်းဝေးနဲ့ လုပ်ထုံးအများစုကတူပါတယ်။ ကောင်စီဝင်မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံတွေကလည်း ခွင့်တောင်းတက်ရောက်နိုင်ပါတယ်။ ကွာခြားတာက အစည်းအဝေးမှတ်တမ်းကို ထုတ်ပြန်ခြင်းမပြုပါ။ ဆွေးနွေးချက်အသံသွင်းမှတ်တမ်းကို အထွေထွေအတွင်းရေးမှုးချုပ်ရုံးကိုပို့ပြီးမှတ်တမ်းတင်ထားပါတယ်။ တံခါးပိတ် အစည်းဝေးတွေအပြီးမှာ communiqué ဆိုတဲ့ မီဒီယာ ထုတ်ပြန်ချက်မျိုးတော့ လုပ်ပါတယ်။

(ခ) Troop contributing countries (TCC)

ကုလသမဂ္ဂတပ်တွေထည့်ဝင်ပေးထားတဲ့ နိုင်ငံတွေရဲ့အစည်းဝေးပါ။  ဘယ်အချိန်မှာ လုပ်မယ် ဘယ်သူတွေကိုဖိတ်မယ်ဆိုတာ ၂၀၀၁ ခုနှစ်က ဆုံးဖြတ်ချက်အမှတ် ၁၃၅၃ အရ ဆုံးဖြန်ပါတယ်။

 

အဆိုပါ အစည်းအဝေးတွေအပြင် အလွတ်သဘော အစည်းအဝေး တွေကိုလည်းလုပ်ပါတယ်။

(က) Informal consultations of the whole:

တံခါးပိတ် အစည်းဝေးပါ။ ကောင်စီဝင် ၁၅ နိုင်ငံလုံးတက်ရပြီး ကုလသမဂ္ဂ Security Council Consultations Room ခန်းမမှာလုပ်ပါတယ်။ ဆွေးနွေးပွဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုကြိုတင်သတ်မှတ်ထားပြီး ကိုယ်စားလှယ်တယောက်မက တင်ပြဆွေးနွေးနိုင်ပါတယ်။ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်တွေ တက်လို့မရပါ။  တရားဝင် အစည်းအဝေးမှတ်တမ်းမထားပါ။

 (ခ) Informal interactive dialogues:

မှတ်တမ်းမတင်တဲ့ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ နဲ့ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင် မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံများအကြား အလွတ် တံခါးပိတ်အစည်းအဝေးပါ။ ကောင်စီဥက္ကဌက သဘာပတိလုပ်ပြီး Security Council Consultations Room (သို့) ကောင်စီ ခန်းမ Council Chamber မဟုတ် တဲ့ အစည်းဝေးခန်းကိုသုံးရပါတယ်။  ဖိတ်ကြားခံရသူပဲတက်ရောက်နိုင်ပါတယ်။ ပြသနာဖြစ်နေတဲ့ နိုင်ငံ/  အဖွဲ့အစည်းများရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်များ တွေ့ဆုံညှိနှိင်းဖို့ ကောင်စီက ကမကထလုပ်ပေးတဲ့ အစည်းအဝေးလို့ဆိုနိုင်ပါတယ်။

 (ဂ) “Arria-formula” meetings:

လုံခြုံရေးကောင်စီ ရဲ့လုပ်ပိုင်ခွင့်အရ အဖွဲ့ဝင်တွေအလွတ်သဘော တံခါးပိတ်ဆွေးနွေးကြတာပါ။

၁၉၉၂ ခုမှာ ကောင်စီဥက္ကဌ Diego Arria ကစတင်လုပ်ခဲ့ တဲ့ အစည်းအဝေးကိုအကြောင်းပြုပြီး အလားတူအစည်းအဝေးတွေခေါ်ကြလို့ ဒီနာမည်ကိုပေးတာပါ။

အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသာမက ဖိတ်ကြားထားတဲ့ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်မဟုတ်တဲ့ နိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်များ၊ အစိုးရ နဲ့ အစိုးရမဟုတ်တဲ့အဖွဲ့အစည်းက ကိုယ်စားလှယ်များ အကြားလွတ်လပ်ပွင့်လင်းစွာ အမြင်ချင်းဖလှယ်ဆွေးနွေးကြတာပါ။ 

လုံခြုံရေးကောင်စီက သူ့ရဲ့ လုပ်ငန်းအနေတဲ့လုပ်တာမဟုတ်တာကြောင့် အစည်းအဝေးကို ကောင်စီဥက္ကဌက သဘာပတိမလုပ်ဘဲ လည်းလုံခြုံရေးကောင်စီအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတခုခုက နိုင်ငံကကမကထလုပ်နိုင်ပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေကလည်းအစည်းဝေးတက်၊ မတက် ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါတယ်။  

ကောင်စီက ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့လိုနိုင်တဲ့ပြသနာတွေမှာ စိတ်ဝင်စားတဲ့ ကောင်စီဝင်နိုင်ငံတွေက ကမကထလုပ်ပြီး အစိုးရများ၊ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ နဲ့ အစိုးရမဟုတ်တဲ့အဖွဲ့အစည်းက ကိုယ်စားလှယ်များ နဲ့ တိုက်ရိုက် ဆွေးတွေးတာပါ။ ဆွေးနွေးချက်တွေကို ကြားသိသင့်သင့်သူ၊ ကြားသdစေချင်သူ အဖွဲ့များရဲ့ ကိုယ်စားလှယ်များကိုလည်း ဖိတ်ကြားပါတယ်။

အလွတ်ဆွေးနွေးပွဲဖြစ်တာကြောင့် တရားဝင် အစည်းအဝေးဆုံးဖြတ်ချက် ထုတ်ပြန်တာမျိုးမရှိပါ။

“Arria-formula” meetings: မြန်မာနိုင်ငံတဲ့ပတ်သက်တဲ့ အစည်းအဝေးတွေမှာ CRPH  ကိုယ်စားလှယ်တွေနဲ့ တခြားပုဂ္ဂိုူလ်များကို ဖိတ်ကြားနိုင်ပါတယ်။ 


လုံခြုံရေးကောင်စီက ထုတ်ပြန်ချက်များ

လေးမျိုးရှိပါတယ်။

Resolution ကလွဲပြီးကျန်ထုတ်ပြန်ချက်များအတွက် ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်အားလုံးသဘောတူဖို့လိုပါတယ်။

 

Elements to the Press:

ဒီစာမှာတော့ ကောင်စီဥက္ကဌက မီဒီယာတွေကိုထုတ်ပြောဖို့အချက်အလက်တွေကို ဘူလက်ပွိုင့်ခံထည့်ပေးတားပါတယ်၊ တကယ်မီဒီယာကိုဘာပြောတယ်ဆိုတာကတော့ ဥက္ကဌ ရဲ့သဘောပါ။

 Press Statement:

တံခါးဖွင့်ဆွေးနွေးပွဲတိုင်းအပြီးမှာ ဆွေးနွေးတဲ့အကြောင်းအရာအကျဉ်းချုပ်ကို Press Release အနေနဲ့ထုတ်ပေးပါတယ်။

 Presidential Statement (PRST):

ဒီစာက ကောင်စီရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ပေမယ့် ယေဘူယျဆန်ပါတယ်။ ပြသနာနဲ့ပတ်သက်ပြီး အထွေထွေ အတွင်းရေးမှုးချုပ်ထံက အစီရင်ခံစာတောင်းတာ၊ ကောင်စီရဲ့ စိုးရိမ်မှုကိုဖေါ်ပြတာ၊ စတာတွေပါပါတယ်။ Resolution လောက် မတိကျ မပြင်းထန်ပါ၊

 Resolution:

ဒီဖြေရှင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကိုတော့ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်တွေ မဲခွဲဆုံးဖြတ်ပါတယ်။  မဲမပေးဘဲနေလို့လည်းရပြီး အမြဲတန်းအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတခုခုက ကန့်ကွက်လျင် ပျက်ပါတယ်။  အနည်းဆုံး ကိုးမဲရဖို့လိုပြီး ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကိုတော့ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတိုင်းက လက်ခံ၊ အကောင်ထည်ဖေါ်ရပါတယ်။

 

 

၂၀၂၁ စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက် မြန်မာနိုင်ငံအရေး လုံခြုံရေးကောင်စီတွင်လုပ်သော ဆွေးနွေးပွဲများနဲ့ထုတ်ပြန်ချက်များ။

 

(၁)  ဖေဖေါ်ဝါရီ  ၂ ရက် မနက်မှာ  Consultation   အစည်းဝေးလုပ်ပါတယ်။ 

ဖေဖေါ်ဝါရီ ၄ ရက်မှာ Press Statement SC/14430 ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

 

(၂) မတ်လ ၁၀ ရက် ညနေ မှာတော့  Adoption   အစည်းဝေးလုပ်ပါတယ်။ အဲဒီနေ့မှာပဲ  Presidential press statement S/PRST/2021/5 ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

 

(၃) မတ်လ ၃၁ ရက်မှာ  Consultation  ထပ်လုပ်ပါတယ်၊ မပြီးပြတ်လို့ ဧပြီတရက်ကိုကူးသွားပါတယ်။ အဲဒီနေ့မှာ UN Security Council Press Elements on Myanmar ကိုထုတ်ပြန်ပါတယ်။

 

(၄) ဒီကနေ့ ဧပြီ ကိုးရက်  ( မြန်မာစံတော်ချိန် ည ၈နာရီခွဲမှာလုပ်မယ့်အစည်းအဝေးကတော့  Arria-Formula meeting  အလွတ်အစည်းအဝေးပါ။  Press Conference by Security CouncilPresident on Programme of Work for April မှာ ထည့်ပြောသွားပါတယ်။ Program list ထဲမပါပါ။

 


ဒီကနေ့ ဧပြီ ကိုးရက်  ( မြန်မာစံတော်ချိန် ည ၈နာရီခွဲမှာလုပ်မယ့်အစည်းအဝေး

အစည်းအဝေးမှာ UNSC က ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ သံအမတ်ကြီးတွေကို မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လက်ရှိအခြေအနေတွေနဲ့ ပါတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးတင်ပြမယ့်သူတွေကတော့

 ၁) ဒေါ်ဇင်မာအောင် - CRPH ခေတ္တနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး

 ၂) ဦးစိုင်းစမ်ခမ်း - နယ်သာလန်နိုင်ငံက Institute of Social Studies (The Hague)မှာ ပါရဂူဘွဲ့ကို လေလာသင်ယူနေသူ၊ မေတ္တာဖောင်ဒေးရှင်းရဲ့ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဟောင်း

၃) Mr. Richard Horsey - International Crisis Group ရဲ့ အကြီးတန်း အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်

အစည်းအဝေးကို မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်း ပါဝင်တက်ရောက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီ link တွေကနေ ဝင်ကြည့်လို့ရပါတယ်။

UN Web TV: https://bit.ly/3s3PYie

YouTube: http://y2u.be/iSS9xddxCm0

Concept note PDF: https://bit.ly/3t1qlju

 

ဖိုးသုည

၀၉ ဧပြီ ၂၀၂၁



အကိုးအကားများ 

 https://www.un.org/en/

https://www.un.org/en/about-us/history-of-the-un/predecessor

https://www.un.org/en/ga/

https://www.un.org/en/ga/info/meetings/75schedule.shtml

https://www.un.org/en/about-us/un-charter

https://www.un.org/securitycouncil/content/background-note

http://undocs.org/S/PRST/2021/5

https://www.un.org/en/model-united-nations/security-council

https://www.un.org/securitycouncil/content/what-security-council 

ထုတ်ပြန်ချက်များ

https://myanmar.un.org/en/110643-un-security-council-press-statement-situation-myanmar

https://myanmar.un.org/en/111490-un-secretary-general-myanmar-myanmar-version-follows-english

https://myanmar.un.org/en/115791-statement-president-un-security-council-myanmar

https://myanmar.un.org/en/123792-un-security-council-press-elements-myanmar



Tuesday, March 30, 2021

ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်တဲ့ စစ်အာဏာရှင်ကြီးတွေအကြောင်း ကုလမဂ္ဂကိုတိုင်မယ်။

ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်တဲ့ စစ်အာဏာရှင်ကြီးတွေအကြောင်း ကုလမဂ္ဂကိုတိုင်မယ်။ 

ကုလသမဂ္ဂရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာလွတ်လပ်စွာစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ The Independent Investigative Mechanism for Myanmar က စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြူသူများအပေါ်ကျူးလွန်တဲ့

- မတရားဖမ်းဆီးထိမ်းသိမ်းခြင်

- နှိပ်စက်ညှဉ်းပမ်းခြင်း

- ဖမ်းဆီးပြီးနောက်လက်စဖြောက် သုတ်သင်ခြင်း

- အင်အားအလွန်အကျွံသုံးခြင်း

- သေစေနိုင်သောလက်နက်များကိုသုံးခြင်း

စတဲ့ပြစ်မှုများအတွက်တာဝန်ရှိသူများကို နိုင်ငံတကာဥပဒေနဲ့အညီ အရေးယူဖိ့ အထောက်အထားတွေကိုစုဆောင်းနေပါတယ်။

ဒီအဖွဲ့က နိုင်ငံတကာခုံရုံး ၇ ခုနဲ့ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေပါတယ်။

အဆိုပါပြစ်မှုတွေမှာ အဓိကတာဝန်ရှိသူတွေက အမိန့်ပေးစေခိုင်းတဲ့ အထက်ပိုင်းကအရာရှိတွေဖြစ်တာကြောင့် သူတို့ ဟာ ပြစ်မှုကျူးလွန်တဲ့နေရာမှာတော့ တွေ့ရဖို့ခဲယဉ်းပြီး အခင်းဖြစ်ပွားတဲ့နေရာရ ဓါတ်ပုံတွေမှာပါဖို့မလွယ်ပါ၊

ဒါကြောင့် နောက်ကွယ်ကနေ အမိန့်ပေး စေခိုင်းနေတဲ့ ရာဇဝတ်ကောင်တွေကို အရေးယူနိုင်ဖို့အထောက်အထားတွေကိုစုဆောင်းနေပါတယ်။

သူတို့က အဲဒီပြစ်မှုတွေအတွက်တာဝန်ရှိပါတယ်ဆိုတဲ့အထောက်အထားတွေကတော့ သူတို့ထုတ်တဲ့ညွှန်ကြားချက်တွေ၊ အမိန့်တွေပဲဖြစ်ပါတယ်။ ခိုင်မာတဲ့ အထောက်အထားအနေနဲ့ရနိုင်တာတွေကတော့ အဲလိုလုပ်ဖို့ အမိန့်ပေးညွှန်ကြားတဲ့ အမိန့်စာ နဲ့ အမိန့်ပေးညွှန်ကြားတဲ့ ဗွီဒီယိုဖိုင်တွေပါ၊ 


ဒါကြောင့် အထက်ပါပြစ်မှုတွေကျူးလွန်ဖို့စေခိုင်းတဲ့ အမိန့်စာများနဲ့ အထောက်အထားများကိုဒီအဖွဲ့ထံကိုပေးပို့ဖို့အကူညီတောင်းထားပါတယ်။

သူလို့လိုတဲ့အထောက်အထားတွေကဌာနတွင်းအမိန့်စာတွေ ညွှန်ကြားချက်
အထောက်အထားတွေဖြစ်တာကြောင့် အပြင်ကိုပေါက်ကြားစေသူတွေကို အာဏာရှင်တွေက ဒုက္ခပေးမယ့်အန္တရာယ်ကလည်းရှိနေပါတယ်။

ဒါကြောင့် အထောက်အထားတွေကို ပေးပို့တဲ့အခါကြားဖြတ်ယူလို့ မရတဲ့ Signal မက်ဆေ့ နဲ့ Proton အီးမေးစနစ်ကိုသုံးဖို့အဆက်အသွယ်တွေပေးထားပါတယ်။

အဲဒီအပ်တွေက မက်ဆေ့တွေကိုပို့တဲ့အခါ လျှို့ဝှက် ကုတ်ကိုပြောင်းပြီးမှပို့လို့ ကြားဖြတ်ရယူတာတွေရှိလည်း ဖတ်လို့မရနိုင်ပါ။၊

အထောက်အထားတွေကို

Signal မက်ဆေ့ နဲ့ ဒီနံပတ် +41766911208 ကို သို့မဟုတ်

Proton အီးမေးစနစ် နဲ့ mountain741@protonmail.com ကိုပို့ပေးဖို့ကြေညာထားပါတယ်။

လက်ရှိမြေပြင်မှာဖြစ်နေတဲ့ပုံတွေ ဗီဒီယိုတွေကိုပို့ရမှာမဟုတ်ပါ၊ ဒါတွေကိုသူတို့အလွယ်တကူရနိုင်ပါတယ်။သူတို့လိုချင်တာက ရာဇဝတ်မှုတွေကျူးလွန်ဖို့ညွှန်ကြားတဲ့ အမိန့်စာ နဲ့ အမိန့်ပေးညွှန်ကြားတဲ့ ဗွီဒီယိုဖိုင်တွေပါ

 

app တွေကိုဒေါင်းလုပ်လင့်တွေကတော့ 

Signal messaging app

ဖုန်းထဲကနေဒီလင့်ကိုနှိပ်ပါ https://signal.org/install

သို့မဟုတ်

Android  https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thoughtcrime.securesms

(သို့မဟုတ် )

https://drive.google.com/file/d/1PPrrrIv3npr4cgU27SDacNBbiHb4S5pI/view?usp=sharing 

 iOS https://apps.apple.com/us/app/signal-private-messenger/id874139669

Proton mail

Android   https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonmail.android

(သို့မဟုတ်)

https://drive.google.com/file/d/1PQhQWIv6Q2Wv2IpItNoyBBYdCRbN4BRW/view?usp=sharing 

iOS     https://itunes.apple.com/app/protonmail-encrypted-email/id979659905

Web Browser https://mail.protonmail.com/login


အထောက်အထားတွေကိုအဲဒီမက်ဆေ့ (သို့) အီးမေးကိုပို့ဖို့အခက်အခဲဖြစ်နေလျင် ကျနော့ မက်ဆန်ဂျာ၊ ဗိုင်ဗာ၊ WhatsApp (သို့) Telegram app  တခုခုကို ပို့ပေးပါက ကူညီပြီးထပ်ဆင့်ပြန်ပို့ပေးပါမယ်.

ဖိုးသုည

၃၁-၀၃-၂၀၂၁

ဗိုင်ဗာ၊ WhatsApp၊ Telegram  နံပတ် +60168515258


IIMM ကြေညာချက် စာမျက်နှာ

https://iimm.un.org/iimm-recipients-of-illegal-orders-should-contact-us/

အပလီကေးရှင်းတို့ရဲ့မူလစာမျက်နှာများ

https://protonmail.com/

https://www.signal.org/